برای آنان که به افزایش دایره لغات خود فکر می کنند:

برای آنان که به قبولی در آزمون ارشد زبان انگلیسی فکر می کنند:

برای آنان که به یادگیری آسان اصطلاحات انگلیسی فکر میکنند:

وبرای آنان که برای رسیدن به اهداف بالا وقت زیادی ندارند:

.

.

.

.

.

.

.

.

کتاب ۱۱۰۰وازه مهم وپایه ای زبان انگلیسی را توصیه میکنیم

کتاب فوق یکی از منابع اصلی آزمون های ارشد زبان انگلیسی می باشد.

این کتاب با بهره گیری از روشهای نوین یادگیری واژگان با متون بروز وتمرینات جالب باعث ایجاد انگیزه هرچه بیشتر فراگیران جهت مطالعه می شود

کافیست هرروز ۱۵ دقیقه را به مطالعه این کتاب اختصاص دهید وپس از مدتی شاهد تحولی بزرگ در یادگیری لغات باشید

	دوشنبه 1 اسفند1390 ساعت: 16:11	توسط:دانشجو
برای ازمون کارشناسی ارشد مترجمی زبان چه بسته های اموزشی پیشنهاد میدهید.با سپاس
وب سایت   پست الکترونیک

باسلام

لازم می دانم یاد آور شوم که این وبلاگ به هیچ موسسه آموزشی وابستگی ندارد و در پاسخ به یکی از مخاطبین گرامی که درخواست معرفی بسته آموزشی را داشتند باید عرض کنم که از آنجا که ثبت چنین مطلبی در وبلاگ به عنوان تبلیغات برای موسسه مذکور تلقی میشود از انجام آن معذور هستم

منابع پیشنهادی 1

:تاريخ ادبيات

• Abrams, M. H. et al. The Norton Anthology of English Literature. 7th ed. NewYork: W.W. Norton, 1999

• Sokhanvar, Jalal and Hooshang Honarvar, ed. The Abridged Edition of The Norton Anthology of English Literature

• Abrams, M. H. et al. The Norton Anthology of English Literature: The Major Authors. 5th ed. New York. W. W. Norton, 1986

• Thornley, G. C. and Gwyneth Roberts. An Outline of English Literature. Longman, 1984

• Abjadian, Amrollah. A Survey of English Literature. 2 vols. Tehran: SAMT, 2000

• Sanders, Andrew. The Short Oxford History of English Literature. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 1999

• Drabble, Margaret. The Oxford Companion to English Literature

• Ousby, Ian. Cambridge Paperback Guide to Literature in English

• High, Peter. B. An Outline of American Literature

• Lawrence , etal. The Mcgraw- Hill Guide of English Literature

:مكاتب ادبی

• Haghighi, Manoochehr. Literary Schools for University Students. Tehran: Avaye Nooor, 1993

• Yeganeh, Farah. Literary Schools: A Reader. Tehran: Rahnama Press, 2002

:نقد ادبی

• Bressler, Charles. Literary Criticism: An Introduction to Theory and Practice. NJ: Prentice Hall Inc, 1994

• Daiches, David. Critical Approaches to Literature

• Dutton, Richard. An Introduction to Literary Criticism. Hong Kong: Longman York Press, 1984

• Guerin, Wilfred et al. A Handbook of Critical Approaches to Literature. 2nd ed. NY: Harper and Row

• Hall, Vernon. A Short History of Literary Criticism. London: The Merlin Press, 1964

• Bertens, Hans. Literary Theory The Basics. New York: Routledge, 2001

• Bressler, Charles. Literary Criticism: An Introduction to Theory and Practice. 4th ed. New Jersey: Pearson Prentice Hall, 2007

• Guerin, Wilfred et al. A Handbook of Critical Approaches to Literature. 5th ed Oxford: Oxford University Press, 2005

• Gholamhosseinzade, Gharib Reza. A Handbook of History of Literary Criticism (From Plato to T.S Eliot). Tehran: Rahnama, 2006

:شعر

• Abrams, M. H. et al. The Norton Anthology of English Literature. 7th ed. 2 Vols. New York: W. W. Norton, 1999

• Perrine, Lawrence. Literature: Structure, Sound and Sense. Poetry. 2nd ed. New York: Harcourt Brace, 1974

• Beach, Christopher. The Cambridge Introduction to Twentieth-Century American Poetry. New York: Cambridge University Press, 2003

:رمان

• رمان هاي جين آستن، اميلي برونته، شارلوت برونته، چارلز ديکنز، جورج اليوت، توماس هاردي، جوزف کنراد، دي اچ لارنس و ويرجينيا وولف

• Hawthorn, Jeremy. Studying the Novel: An Introduction. New York: Edward Arnold, 1985

:نمايش نامه

• Perrine, Lawrence. Literature: Structure, Sound and Sense. Drama. 2nd ed. New York: Harcourt Brace, 1974

• نمايش نامه هاي اصلي کريستوفر مارلو، ويليام شکسپير، اسکار وايلد، برنارد شاو، ساموئل بکت و هرولد پينتر

• سخنور، جلال. ساخت نمايش. تهران: انتشارات رهنما، 1385

:آرايه ها و اصطلاحات ادبي

• Abrams, M.H.A Glossery of literary Terms. 8th ed. Boston: Thomson Wadsworth, 2005

• Cuddon, J. A. A Dictionary of literary Terms. Middlesex: Penguin Books Ltd, 1979

• Peck, John and Martin Coyle. Literary Terms and Criticism. 3rded. London: Palgrave macmillan, 2002

• Sokhanvar, Jalal. The Practice of Literary Terminology

:زبان عمومی

:گرامر

• گرامر ARCO

• كتاب تافل ،Bruce Roger ،EFL.Thomson

• l(Aronson) Grammar digest

• دستور و نگارش براي دانشجويان دانشگاه‌ها. دكتر بهروز عزبدفتري- انتشارات سمت

:كتاب‌هاي درك مطلب و واژگان

• Essential words for TOFEL

• واژه‌هاي مترادف و كاربرد آنها دكتر نوروزي خياباني انتشارات دانشگاه تهران

• A Vocabulary Workbook for ESL

• كتاب‌هاي تافل NTC. CBT(2004)‍ CBT. Combridge

• 1100Words

• l(Levine) vocabulary for college bound students

• كتاب‌هاي درك مطلب (Reading Comprehension)

• بخش Reading كتاب‌هاي TOEFL

• بخش Reading كتاب‌هاي GRE

منبع:kosarut.ir

History of Literature

• Lawrence, Seifter, Ratner. The McGraw-Hill Guide to English Literature. Vols. 1 &2. McGraw-Hill, 1985.

• Roberts & Thornley. An Outline of English Literature. Longman, 1984.

• Sokhanvar, Jalal. An Abridged Edition of the Norton Anthology of English Literature. Vahid Pub, Tehran, 1986.

• Stephen, Martin. An Introductory Guide to English Literature. Longman York Press, 1984.

• Norton Anthology of the American Literature

Literary Terms

• Abrams, M. H. A Glossary of Literary Terms, 7th Ed. Heine & Heine, 1999.

• Cuddon, J.A. A Dictionary of Literary Terms. Penguine Books Ltd, Middlesex, England, 1984.

• Sokhanvar, Jalal. The Practice of Literary Terminology. SMAT, Tehran, 1997.

• Hebron, Malcolm. Mastering the Language of Literature. PALGRAVE MACMILLAN, N.Y., 2004.

• Cuddon, J.A. Literary Terms & Literary Theory. Penguin Group. 1998.

Literary Criticism

• Burns & McNamara. Literature, a Close Study. MacMilian, 1983.

• Dutton, Richard. An Introduction to Literary Criticism. Longman York Press, 1984.

• Guerin. A Handbook of Critical Approaches to Literature, 5th Ed. Oxford University Press, 2005.

• Hall, Vernon. A short History of Literary Criticism. The Merlin Press, London, 1963.

• Hicks & Hutchings. Literary Criticism. Edward Arnold Pub, 1989.

• Lodge, David; Wood, Nigel. Modern Criticism and Theory, 2nd Ed. Longman, 2000.

• Marsh, Nicholas. How to Begin Studying English Literature, 2nd Ed.

• Webster, Roger. Studying Literary Theory, An Introduction. Edward Arnold, London, 1990.

• Bressler, Charles E. Literary criticism, An Introduction to Theory and Practice. Pearson Education, Inc. 2007.

• Bertens, Hans. Literary Theory, The Basics. Routledge, 2001.

• Miller, Lindy. Mastering Practical Criticism. PALGRAVE MACMILLAN, N.Y. 2001.

Poetry

• Drew, Elizabeth. Poetry, A Modern Guide to its Understanding & Enjoyment. Dell Publishing Co. 1959.

• Hill & Martin. Modern Poetry. Prentice Hall, 1999.

• Perrine, Laurence. Literature, Structure, Sound and Sense, Vols. 1, The Elements of Poetry. Harcourt Brace Jovanovich, Inc. 1974.

• Payande, Hossein. Introduction to Literature (2). Payame Noor Univ. Press, 1380.

• Rezai, Abbas Ali. Poetry in English. SAMT Pub. 1997.

• Robinson, Philip. Practical Approaches to Literary Criticism, Poems. Longman, 1988.

• Thorne, Sara. Mastering Poetry. PALGRAVE MACMILLAN, N.Y.2006.

Drama

• Clark, R. F. The Growth and Nature of Drama. Cambridge, 1965.

• Cookson, Linda. Practical Approaches to Literary Criticism, Plays. Longman. 1988.

• Perrine, Laurence. Literature, Structure, Sound and Sense, Vols. 1, The Elements of Drama. Harcourt Brace Jovanovich, Inc. 1974.

Novel & Short Story

• Gelshenen & Key. Discovering Fiction, Vols. 1&2. Cambridge University Press, 2001.

• Hill, Robert; Martin, Alex. Modern Novels. Prentice Hall, 1996.

• Perrine, Laurence. Literature, Structure, Sound and Sense, Vols. 1, The Elements of Short Story. Harcourt Brace Jovanovich, Inc. 1974.

• Payande, Hossein. Introduction to Literature (1). Payame Noor Univ. Press, 1380.

• Salami, Ismail. Study of Thirty Great Novels. Mehrandish Books, Tehran, 1999.

• Willson, Robert. Practical Approaches to Literary Criticism, Novels. Longman, 1988.

Literary Schools

• Haghighi, Manoochehr. Literary Schools. Avaye Noor Pub, Tehran, 1993.

• Related parts in Norton Anthology.

Past Exams

• خوب‌صفت، محمدرضا. مجموعه سوال‌های کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی. ج ۱ و ۲. نشر پردازش، ۱۳۷۶.

• و مجموعه سئوال‌های کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی مربوط به سالهای ۱۳۷۶ تا ۱۳۸۵.

Reading:

• Poems, Plays, Novels, Short Stories, Critical Appreciation of Them, Together with Literary Theories, Both British and American, Both Classic and Modern.

• ABRAMS , THE NORTON ANTHOLOGY OF ENGLISH LITERATURE

• SOKHANVAR , JALAL , A COMPENDIOUS HISTORY OF ENGLISH LITERATURE

• DUTTON , RICHARDS , AN INTRODUCTION OF LITERARY CRITICISM

• ABRAMS , A GLOSSARY OF LITERARY CRITICISM

• CUDDON , J A , A DICTIONARY OF LITERARY TERMS

• GUEIN , A HANDBOOK OF CRITICAL APPROACHES TO LITERATURE

• LAWRANCE , THE MACGRAW HILL GIDE TO ENGLISH LITERATURE

• DRABBLE , M , THE OXFORD COMPANION TO ENGLISH TO ENGLISH LITERATURE

• SOKHANVR , JALAL , THE PRACTICE OF LITERARY TERMINOLOGY

• HALL , VERNON , A SHORT HISTORY OF LITERARY CRITICISM

• OUSBY , IAN , CAMBRIDGE PAPAREBACK GUIDE TO LITERATURE IN ENGLISH

• KERMODE , THE OXFORD ANTHOLOGY OF ENGLISH LITERATURE

• PERRINE , LAWRANCE , LITERATURE SOUND AND SENSE

• THORNLEY , C , AN OUTLINE OF ENGLISH LITERATURE

• DAICHES , DAVID , CRITICAL APPROACHES TO LITERATURE

Source: iranshahr.blogsky.com

طبق متد 

Effortless English

تصور کنید  بدون فکر کردن انگلیسی صحبت می کنید کلمات به آسانی و به سرعت  به واسطه زبان شما ادا میشوند و همچنین در آن واحد مفهوم صحبت های دیگران را درک می کنید  برای اینکار شما باید شیوه یادگیری مکالمه زبان انگلیسی خود را تغییر بدهید

 اولین قدم کنارگذاشتن  یادگیری لغات زبان انگلیسی است تعجب کردید ؟؟ بله درست

لغات را حفظ نکنید   انگلیسی زبانها انگلیسی را بر اساس یادگیری لغات نمی آموزند بلکه انها اصطلاحات( عبارات) را یادمی گیرند که ترکیبی از یک گروه لغت می باشند که معنی خاص خود را می دهند. بر اساس تحقیقات صورت گرفته یادگیری مکالمه زبان انگلیسی با اصطلاحات (عبارات)  4 تا 5  برابر سریعتر از یادگیری زبان انگلیسی بر اساس تک لغات می باشد همچنین دانش آموزانی که اصطلاحات (عبارات)  را یادمی گیرند گرامر بیشتری هم بلدند  پس

به ادامه مطلب بروید

Vocabulary

Grammar

Reading

ب) دروس تخصصی:

اصول و مبانی نظری ترجمه

واژه شناسی

زبانشناسی

بررسی مقابله ای ساخت جمله

مهارت ترجمه

تست

Alessandro Del Piero (Conegliano, November 9, 1974) is an Italian football, Juventus striker. With the national team has been a world champion in 2006

Since 2001 he is the captain of Juventus, a team in which military since 1993 and which holds the record for goals (280), With Juventus also holds the records for goals in Serie A (181), in the Italian Championship (201) in UEFA club competitions (۵۴) and in the UEFA Champions League (44). Also holds several club records with the absolute black and white with respect to admissions, of which: total attendance record in competitive matches (667), in the Italian Championship (480), of which 445 in Serie A, this record, and competition UEFA club].

In 2004 he was included in the FIFA 100, a list of 125 greatest living players, written by Pelé and FIFA on the occasion of the centenary celebrations of the International Federation, and also showed 49 º nell'UEFA Golden Jubilee Poll, conducted an online survey UEFA to celebrate the best players in Europe for fifty years earlier. It was also included among 50 candidates for the Ballon d'Or six times, finishing fourth in ۱۹۹۵ and in that context  1996

It occupies the 77th position in the special list of the best players of the twentieth century published in 1999 by World Soccer magazine, produced by a survey among the readers.  has been introduced for three consecutive years (1995-1996, 1996-1997, 1997 - 1998) in the Team of the Year according to the association European Sports Magazines. The Association of Football Statisticians (The SFA), ranking the greatest players of all time, has included the 60 th place.  in 2000 proved to be the highest paid footballer in the world between pay and advertising revenue

It is one of five Italian players to score over 300 goals (312  at November 6, 2010) along with Filippo Inzaghi (315), Roberto Baggio (318), Giuseppe Meazza (338) and Silvio Piola (364).

Considered among the best talents that Italian football has ever produced,  has the call for three World Championships and four Europeans

فرارسیدن روز دانشجو گرامیباد

سلام.

امروز به درخواست یکی از دوستان، منابع آزمون کاردانی به کارشناسی رشته آموزش زبان انگلیسی را می نویسم. البته این منابع صد در صد موثق نیست ولی کتاب های معرفی شده کتاب هایی هستند که در دوره ی کاردانی آموزش زبان انگلیسی تدریس می شوند.

Teaching:

Developing Second Language Skills (Kenneth Chastain)

Teaching by Principles (H. Douglas Brown)

Approaches and Methods in Language Teaching (Richards and Rodgers)

Techniques and Principles in Language Teaching (Diane Larsen-Freeman)

Linguistics:

The Study of Language (George Yule)

Linguistics and Language (Julia S. Falk)

A Practical Course of English Phonetics and Phonology (M. H. Keshavarz)

Testing:

Language Testing (Birjandi, Bagheridoust, Mossalanejad)

Writing English Language Tests (J. B. Heaton)

Testing for Language Teachers (Arthur Hughes)

Techniques in Testing (Harold S. Madsen)

Grammar:

Modern English - Part 1 (Marcella Frank)

Modern English - Part 2 (Marcella Frank)

Adel Ferdosipour

Adel Ferdosipour (Persian:عادل فروسی پور ; born 10 October 1974, Tehran, Iran), is an Iranian journalist, translator, football commentator and television show host and producer. He is the host and producer of the famous and popular TV show: Navad (i.e. ninety in Persian language, with reference to standard duration of an association football match). His parents are from Rafsanjan, a town in Kerman province. He is an alumnus of Sharif University of Technology & professor of professional language of Industrial Eng. students.

تصور کنید بانکی دارید که در آن هر روز صبح ۸۶۴۰۰ تومان به حساب شما واریز میشود و تا آخر شب فرصت دارید تا همه پولها را خرج کنید. چون آخر وقت حساب خود به خود خالی میشود. در این صورت شما چه خواهید کرد؟

هر کدام از ما یک چنین بانکی داریم: بانک زمان. هر روز صبح، در بانک زمان شما ۸۶۴۰۰ ثانیه اعتبار ریخته میشود و آخر شب این اعتبار به پایان میرسد. هیچ برگشتی نیست و هیچ مقداری از این زمان به فردا اضافه نمیشود.
ارزش یک سال را دانش‏آموزی که مردود شده میداند.
ارزش یک ماه را مادری که فرزندی نارس به‏دنیا آورده میداند،
ارزش یک هفته را سردبیر یک هفته‏ نامه میداند،
ارزش یک ساعت را عاشقی که انتظار معشوق را میکشد،
ارزش یک دقیقه را شخصی که از قطار جا مانده،
و ارزش یک ثانیه را آنکه از تصادفی مرگبار جان به در برده، میداند.
هر لحظه گنج بزرگی است، گنجتان را مفت از دست ندهید، باز به خاطر بیاورید که زمان به خاطر هیچکس منتظر نمیماند.
دیروز به تاریخ پیوست.
فردا معما است.
و امروز هدیه است.